segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Asia dumping 2

v/a : Dhoom 2 : Back in Action b.s.o. (Yash Raj Films; 2006)
Seca de viagem de regresso da Finlândia, em Setembro... o transbordo era em Frankfurt e demorava 6 horas de um vóo para o outro. Felizmente esta cidade alemã tem um comboio baratinho e rápido que permite ir do aeroporto para o coração da cidade.
Só é pena que Frankfurt deve ser a cidade mais chata da Alemanha. O centro é entre o "financeiro" e o "agarrado da estação", ou seja, edíficios de escritórios e bancos por um lado, e depois um "bas fond" tramado cheio de prostituta motard, agarrados e bêbados, sem-abrigos e estropiados (já há muito tempo que não tinha um ser humano tão destruído!). Enfim, mais valia ter ficado no aeroporto... O que safou foi a quantidade ilimitada de lojas asiáticas e turcas espalhadas pelas ruas.
Foi lá que pude comprar o CD banda sonora original do filme Dhoom 2 - que entretanto comprei o DVD este fim-de-semana no Rossio, diga-se que o filme é um épico de amor, policias e ladrões, comédia e alta tecnologia pós-Matrix, sempre com separadores musicais e uma consistência narrativa de uma criança de 8 anos. Excelente para rir e especialmente com as legendas traduzidas no melhor babelfish possível.
Para este dias é que é difícil vender um CD que seja, os indianos mostram como se faz - e admito que fiquei mais admirado com o conteúdo do CD do que a música. Na mesma embalagem vinha 2 CD's, um era a b.s.o do filme (com menos de 30 minutos), o outro é um "best of" de sucessos da produtora gigantesca Yash Raj, mais alguns "trading cards" com as personagens do filme (2 "shakiras-pakoras", 2 galãs em tronco nu e o idiota - há sempre um idiota nos filmes indianos, um gajo divertido, naíf e caricatural para aliviar as 3 horas de dramalhões dos filmes) e ainda uns cartões de passatempos e de acesso de toques para telemóvel. Tudo isto por 5 Euros em Frankfurt, imagino que em Bombaím... Não admira que o Snoop Doogy Dog ande a "snifar" por lá...
Segundo as notas do CD Dance Raja Dance (Luaka Bop; 1992) na Índia não há discos porque são um objecto caro - em contrapartida o Cinema é O entertenimento popular e barato e é aí que aparece a música Pop indiana com canções magistralmente coreagrafadas nos filmes, antes com a pompa e circunstância de "musical-hall" à antiga (montes de gente vestidos de fatos coloridos) e actualmente incluíndo a dança robótica decandente ocidental MTV. Quanto ao som, estando nós no novo milénio e considerando que estas produções tem como vista apenas a fantasia e adrenalina escapista, há um esforço "novo-rico" enorme para ser "moderno" e "sofisticado". Claro, que se esbarra no House/Techno piroso, umas lambidelas étnicas nos coros ou percurssão, umas histerias masculinas e femininas com alguns refrões em inglês ("crazy", "sexy" e "night" são o Top 10 de palavras usadas), tudo linear e orelhudo - longe das mudanças loucas do Dance Raja Dance. Ainda assim, tem algumas boas malhas xungas para guardar o disco na minha colecção - não pelas recordações de Frankfurt e muito menos pelo filme.

Sem comentários: